Ce personnage, que l'on rencontre souvent dans les commerces asiatiques est un protecteur, mais c'est aussi un chat, neko en japonais, me semble-t-il.
jeudi 17 juillet 2008
Neko !
Libellés :
illustrator
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
Oui trés juste, neko signifie "chat", cela s'écrit d'ailleurs ねこ, chat sauvage se dit やまねこ (yamaneko), mais le nom exact du personnage est まねきねこ "manekineko" (chat de porcelaine de vitrine), il est amusant de constater que le préfixe "maneki" fait penser à mannequin en français...son surnom reste toutefois : NEKO!
Merci visiteur anonyme pour ces précisions fortes intéressantes. Et surtout miaou !
Enregistrer un commentaire